Mae EN 10210, EN 10219 ac EN 10255 yn dair safon bibell ddur Ewropeaidd gyffredin, ond mae eu lleoliad a'u senarios cymwys yn sylfaenol wahanol. Yn syml, mae EN 10210 ac EN 10219 yn targedu pibellau dur yn bennaf at ddibenion strwythurol, tra bod EN 10255 wedi'i anelu at bibellau dur ar gyfer piblinellau.
Gall y tabl canlynol eich helpu i ddeall y gwahaniaethau craidd rhyngddynt yn gyflym:
| Dimensiynau Nodweddiadol | EN 10210 (ar gyfer Adeileddau) | EN 10219 (ar gyfer Adeileddau) | EN 10255 (ar gyfer pibellau) |
|---|---|---|---|
| Lleoliad craidd | Proffiliau gwag strwythurol poeth wedi'u ffurfio | Proffiliau pant adeileddol wedi'u weldio wedi'u ffurfio'n oer | Pibellau dur wedi'u weldio neu ddi-dor, sy'n addas ar gyfer edafu a weldio |
| Prif brosesau | rholio poeth neu ehangu poeth yn ffurfio, gyda straen gweddilliol isel | Ar ôl ffurfio plygu oer, cynhelir weldio, gan sicrhau cywirdeb dimensiwn uchel. | Gellir perfformio weldio neu weithgynhyrchu di-dor, a gellir prosesu'r pennau gydag edafedd. |
| Perfformiad allweddol | Mae'n cynnwys excelcaledwch benthyg ac ymwrthedd effaith, gan ei gwneud yn addas ar gyfer llwythi deinamig uchel |
Mae ganddo gryfder uchel a chywirdeb dimensiwn, ac mae'n addas ar gyfer llwythi sefydlog |
Prosesadwyedd da (weldadwyedd, eiddo selio), a ddefnyddir ar gyfer cludo hylif |
Cais nodweddiadol |
Pontydd, llwyfannau alltraeth, peiriannau trwm, cymhwysiad tymheredd uchel | Fframiau adeiladu, sgerbydau mecanyddol, rheiliau gwarchod, cromfachau | Cludo hylif gwasgedd isel fel dŵr, nwy ac olew, a systemau gwresogi |
| Graddau dur cyffredin | S235JRH, S275J2H, S355J2H, | S235JR, S275JR, S355JR | Dur nad yw'n aloi fel S235 |
| Siapiau trawstoriadol | Cylchlythyr, sgwâr, hirsgwar ac eliptig. | Cylchol, sgwâr a hirsgwar | Cylchol yn bennaf |
| Cydymffurfiad | Rhaid i'r defnydd adeiladu gydymffurfio â Rheoliad Cynhyrchion Adeiladu'r UE (CPR). | Rhaid i ddefnydd yr adeilad gydymffurfio â Rheoliad Cynhyrchion Adeiladu'r UE (CPR). | Efallai y bydd angen ardystiad CE hefyd pan gaiff ei ddefnyddio yn y system bibellau o fewn adeiladau |
💡 Dewiswch y safon yn ôl y pwrpas
Ar ôl deall eu gwahaniaethau, daw'r meini prawf dethol yn glir iawn:
• Dewiswch EN 10210 (strwythur ffurfiedig poethtiwb al):
Os yw eich prosiect yn cynnwys strwythurau trwm sy'n destun llwythi deinamig uchel, effeithiau, neu a allai weithredu mewn amgylcheddau tymheredd uchel, megis Pontydd mawr, llwyfannau olew ar y môr, peiriannau mwyngloddio trwm, neu offer codi, yna EN 10210 yw'r dewis gorau. Y caledwch uchel a'r straen gweddilliol isel a ddaw yn sgil ei broses thermofformio yw'r allwedd i ddiogelwch.
• Dewiswch EN 10219 (pibell adeileddol wedi'i ffurfio'n oer):
Os yw'r prosiect yn cynnwys strwythurau adeiladu llwythi effaith statig neu isel, megis y fframiau, cyplau to, colofnau cynnal dan do, hysbysfyrddau, cromfachau ffotofoltäig, ac ati o adeiladau uchel, a bod gofynion uchel o ran cywirdeb dimensiwn ac ansawdd arwyneb, fel arfer mae gan EN 10219 fantais fwy cost-effeithiol.
• Dewiswch EN 10255 (Pibau) :
Os defnyddir pibellau dur ar gyfer cludo hylif, megis yn y cyflenwad dŵr, nwy, systemau gwresogi adeiladau, neu mewn pibellau olew pwysedd isel, systemau dyfrhau, ac ati, yna rhaid dewis cynhyrchion sy'n bodloni safon EN 10255. Mae wedi'i ddylunio'n arbennig ar gyfer cysylltu pibellau a selio ac nid yw'n addas i'w ddefnyddio fel prif lwyth sy'n dwyn cydran strwythurol.

💎 Crynodeb
I grynhoi yn fyr:
EN 10210 ac EN 10219 yw "sgerbydau" adeiladau, sy'n gyfrifol am ddwyn pwysau a darparu cefnogaeth. Mae'r cyntaf yn debyg i "athletwr", yn dda am wrthsefyll effeithiau difrifol; Mae'r olaf yn debyg i "fodel", gydag ymddangosiad manwl gywir ac mae'n addas ar gyfer golygfeydd statig.
EN 10255 yw "llestr gwaed" adeilad, sy'n gyfrifol am gludo hylifau.
